Expatriation temporaire, bien sûr ....!
Qui ne souvient pas de son correspondant étranger rencontré lors d'échanges scolaires? C'est une formidable opportunité pour les jeunes d'élargir leur horizon et de s'ouvrir à d'autres cultures grâce à l'investissement de leurs professeurs.
Depuis 1983, de jeunes Montbardois du collège échangent avec leurs homologues de Zwiesel, station de sports d'hiver située en Bavière à 947 km de Montbard.
Petra, aujourd'hui professeure de français à Zwiesel, participât à l'échange en tant ... qu'élève!
Le principal du collège Pasteur, Bruno Ysabelon, a formulé le souhait de la perennité de cet échange et partagé l'idée également de contacts, sous une forme ou une autre, avec notre ville jumelle: Ubstadt-Weiher, "ein toll Partnerschaft" . Il a rappellé que le conseil municipal avait apporté son soutien unanime à l'enseignement de la langue allemande ( pour relire le voeu déposé par Laurence Porte: cliquez ici).
Christelle Silvestre n'a pas souhaité imposer un long discours aux jeunes et a souligné l'importance des échanges pour la construction européenne.
C'est une démarche a laquelle adhère totalement notre élue qui en tant que professeure s'est déjà investie dans ce type d'échanges par le passé, notamment entre Dammarie-lès-Lys et Montebelluna en Italie, et aujourd'hui avec l'opportunité de participer à un magnifique projet Comenius de l'Union européenne entre le lycée de Semur et un établissement en Suède.
Pour s'intéresser à cet échange si bénéfique pour les jeunes de la région y participant: le blog de l'échange franco-suédois.