France-Allemagne: initiatives locales concrètes

L'amitié franco-allemande:  voici un sujet qui a toujours été régulièrement abordé dans de nombreux articles sur notre  blog ...

 dessin de Lothar Gärtner ,Ubstadt-Weiher

En ce jour de 50ème anniversaire de la signature du traité de l'Elysée entre Charles de Gaulle et Konrad Adenauer,  les médias couvrent l'évènement et ses coulisses politiciennes en long, en large et en travers... alors profitons-en plutôt pour revenir sur les initiatives citoyennes et locales qui incarnent concrètement l'amitié qui nous unit.

C'est bien sûr par la jeunesse et l'échange linguistique que se posent les fondations de l'amitié.

Les enseignants méritent d'être largement remerciés pour leur investissement.

Ainsi le collège Pasteur de Montbard a accueilli en décembre dernier 90 élèves de CM1-CM2 à l'occasion du passage de la DeutschMobil comprenant une équipe d'animation pour présenter l'Allemagne et la langue allemande de façon captivante.

Le collège offre à partir de la 6ème une section bilangue allemand-anglais permettant un apprentissage précoce. C'est en ce sens que Laurence Porte avait déposé un voeu en faveur de l'enseignement de la langue allemande adopté par le Conseil municipal.  

Cette année, si l'échange avec Zwiesel n'a pu être reconduit, un voyage est organisé en fin d'année dans la région de Fribourg.

Les lycées de secteur,  Semur et Châtillon, ne sont pas en reste non plus en proposant également des échanges.

Le partenariat entre la région Bourgogne et le Land de Rhénanie-Palatinat offre aussi la possibilité aux collégiens germanistes volontaires de participer en classe de 3ème au programme d'échange Romain Rolland ou au programme "Voltaire" par la suite.

Ce fut le cas cette année scolaire pour Cécile, élève de 3ème du collège Pasteur, et Ella, élève d'un Gymnasium dans la proche banlieue de Trêves.

L'amitié franco-allemande, ce sont bien sûr également les jumelages. A Montbard, les festivités du 22ème anniversaire du Jumelage avec Ubstadt-Weiher se dérouleront à Montbard les 18, 19 et 20 mai 2013.

à relire:

Amitié franco-allemande

Un beau jumelage 

Bienvenue à Ubstadt-Weiher

vœu en faveur de l'enseignement de la langue allemande

11 novembre 2009: pensées pour tous

échange avec Zwiesel

Un nouveau maire à Ubstadt-Weiher

20 ans après: l'unité retrouvée

Clin d'oeil à Zwiesel

20 ans du Jumelage: Retour à Ubstadt-Weiher

Dernière carte postale depuis Ubstadt

  Je t'aime, ich liebe dich